ホームステイ先が決まりました!
犬が2匹、猫が3匹、そして馬!!えっ、馬???
ママ
ホームステイ先、決まったみたいよ〜。英語でメールがきてる〜。
なんかペットがいっぱい〜、馬って書かれるんだけど〜
馬がいるのかな??すごいね〜
パパ
馬!!馬がいるの??
初登場、パパ!!
カエデ
馬!!えっ、馬とか嬉しいんだけど!
ママ
アレっ??翻訳したら、カメが馬ってでるんだけど。
カメもいて、馬もいるってこと??
カメもいるの??いいね!!
かえで
・・・コレ、カメの名前が馬ってことだよ
犬が2匹、猫が3匹、馬という名前のカメが1匹 という、動物がいっぱいのホームステイ先です!
そのあと、ホームステイ先のお母さんから届いたメールには、
”We also have a tortoise called Horse, we call him this because he eats so much food just like a horse. He hibernates in late September October and then wakes us again in March, once the weather starts to get a bit warmer.”
と書かれていました!
馬のようにたくさん食べるから馬と呼ばれているカメ!!早く会いたい〜!!ww
ペットがいっぱいで嬉しい!ホームシックよりもハナシックにかかりそうだったので、アイルランドで寂しくなったら、犬と猫とカメに癒やされたいと思います!
コメント
パパ初登場!!
かえ いよいよだね!
いよいよだよ〜!ほんとはみんなに会ってから行きたかった〜!